top of page

Conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des parties privées, cet avis de confidentialité est mis à votre disposition dans les termes suivants :
 

IDENTIFICATION DU RESPONSABLE.Muuk Karant, ci-après "LE RESPONSABLE", avec adresse aux fins de cet avis de confidentialité à Anillo Periferico 3031, Colonia Toriello Guerra, CP.14050, Mairie de Tlalpan, Mexico, est responsable des clients ou prospects ( ci-après titulaires) de vos données personnelles . OBJECTIF DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES : "LE RESPONSABLE" vous informe que les informations des Titulaires sont traitées de manière strictement confidentielle, de sorte que, lors de la fourniture de vos données personnelles, elles seront utilisées pour : Corroborer l'identité du Titulaire et la véracité des informations et documents que vous fournissez comme les vôtres, ainsi que ceux de vos ayants droit, références, débiteurs, solidaires, cautions, garants, selon le cas selon le service contracté et dans le respect des dispositions en vigueur en matière de connaissance du client et la prévention du blanchiment d'argent. Formaliser une relation contractuelle entre le titulaire et le responsable et fournir les services contractés conformément à ce qui a été convenu entre les parties et, le cas échéant, exiger le respect. Procéder à l'analyse des informations fournies par le Titulaire, afin de déterminer, conformément aux dispositions légales en vigueur, le niveau de risque, la faisabilité du paiement, le profil transactionnel, et en général, procéder à toute autre évaluation requise par le réglementation ou celle qui convient à la prestation de services. Envoyer au Titulaire des enquêtes de qualité et de satisfaction concernant les services fournis, générer des informations statistiques relatives à l'utilisation du service ; réaliser des études internes sur les habitudes de consommation, proposer des avantages, des promotions ou des remises au Titulaire. Signaler les modifications apportées à nos produits ou services. Respect des obligations fiscales, émission de factures ou autres. Réaliser les démarches de recouvrement. Se conformer aux exigences des diverses autorités. Réaliser des activités de marketing, de publicité et d'analyse du comportement du marché. Activités complémentaires nécessaires à la réalisation des objectifs ci-dessus. De plus, nous utilisons vos informations pour commercialiser nos produits, ce qui, bien qu'il soit vrai, n'est pas nécessaire pour fournir les services et produits que vous demandez ou contractez avec nous, cela nous permet de vous fournir un meilleur service et d'améliorer sa qualité.

MECANISMES PERMETTANT AU TITULAIRE D'EXPRIMER SON REFUS AU TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES. Le Titulaire qui ne souhaite pas que ses données personnelles soient traitées aux fins secondaires ou auxiliaires décrites dans le présent avis de confidentialité, doit le soumettre par écrit ou via le formulaire de demande ARCO, par écrit dans l'une de nos succursales ou en envoyant le respectif lettre à l'adresse e-mail karla@wolrdbusiness.capital, où vous devez spécifier : nom et adresse ou tout autre moyen pour communiquer la réponse à votre demande de droits ARCO ; ajouter les documents prouvant votre identité ou, le cas échéant, la représentation légale du client ou prospect, (identification officielle) et la description claire et précise des données personnelles sur lesquelles vous souhaitez exercer l'un des droits d'ARCO, en en plus de tout autre document qui facilite la localisation des données personnelles, aux termes de l'article 29 de la loi.Le refus d'utiliser vos données personnelles à des fins secondaires ne sera pas une raison pour vous refuser les services et produits que vous demandez ou contractez avec nous.

DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES. Pour réaliser les finalités décrites dans la présente politique de confidentialité, nous utiliserons : i) des données d'identification, ii) des données de contact, iii) des données d'emploi, iv) des données académiques ou professionnelles, v) des données d'immigration, vi) des données patrimoniales et/ou financières et vii) Données sur la santé. Cependant, les données de tiers que vous fournissez, le cas échéant, seront considérées comme ayant le consentement du propriétaire des données personnelles.

TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES. Le titulaire autorise le responsable à pouvoir transférer ses données aux sociétés affiliées ou filiales identifiées ou associées à "LE RESPONSABLE", ainsi qu'à leurs distributeurs et/ou prestataires de services agréés avec lesquels ils ont une relation juridique. , ainsi que des tiers nationaux ou étrangers, les tiers et les destinataires des données personnelles ont les mêmes obligations et responsabilités que "LE RESPONSABLE", de protéger vos données personnelles conformément aux dispositions de la présente notice de confidentialité, si vous n'exprimez pas votre opposition afin que vos données soient transférées, il sera entendu que vous avez donné votre consentement.

PROCÉDURE D'EXERCICE DES DROITS ARCO.El responsable ha adoptado los niveles de seguridad y de protección de datos personales de acuerdo con la legislación aplicable y vigente en el país, por ello le informamos que usted tiene en todo momento el poder de ejercicio de Derechos ARCO de acuerdo al siguiente procedimiento: 1.- El cliente o prospecto deberá entregar en forma personal el “Formato de Solicitud ARCO” en el domicilio ubicado en Anillo Periferico 3031, Colonia Toriello Guerra, CP.14050, Alcaldía Tlalpan, Ciudad de México, o enviarlo al correo karla@worldbusiness .capitale. 2.- Le «formulaire de demande ARCO» doit indiquer lisiblement le nom complet et l'adresse ou tout autre moyen permettant de communiquer la réponse à votre demande de droits ARCO. 3.- Vous devez joindre les documents prouvant votre identité ou, le cas échéant, la représentation légale du client ou prospect (pièce d'identité officielle). 4.- Indiquer la description claire et précise des données personnelles à l'égard desquelles on cherche à exercer l'un des droits ARCO. 5.- Ajoutez les documents qui facilitent la localisation des données personnelles, conformément à l'article 29 de la loi.La réponse à votre demande de droits ARCO vous sera envoyée dans un délai de 20 jours ouvrables à compter de la réception de ladite demande , d'autre part, vous êtes informé que le droit d'accès sera considéré comme rempli lorsque la réponse correspondante sera envoyée via l'e-mail fourni. Le délai ne peut être prolongé qu'une seule fois pour une durée égale, dans la mesure où les circonstances de l'espèce le justifient. Il est important que vous considériez que lors de la demande d'annulation de vos données personnelles, une période de blocage et de suppression de vos données sera générée, cependant, aux termes de l'article 25 de la loi en la matière, "LE RESPONSABLE" peut les conserver uniquement pour se conformer aux obligations découlant de leur traitement.

UTILISATION DES COOKIES. "LE RESPONSABLE" peut utiliser directement ou indirectement des cookies et des balises Web ou d'autres technologies similaires, pour cette raison, les titulaires sont informés qu'à tout moment, ils peuvent désactiver l'utilisation de ces mécanismes, selon les instructions que chaque La personne qui possède les navigateurs (navigateur internet ou visualiseur) mis en place pour activer et désactiver les Cookies précités.Les Utilisateurs peuvent modifier leurs options via leur équipement informatique et/ou navigateurs pour ne plus accepter les Cookies, Web Beacons ou autres technologies similaires ou confirmer s'ils acceptent ou non leur.

VIDÉOSURVEILLANCENous vous informons que le responsable dispose de systèmes de vidéosurveillance à l'intérieur et à l'extérieur de ses bureaux et/ou succursales. Les images captées par les caméras seront utilisées pour la sécurité du Titulaire, ainsi que pour la surveillance et le contrôle des accès physiques à ses installations.

MODIFICATION DE L'AVIS DE CONFIDENTIALITÉ. Cet avis de confidentialité peut subir des modifications, des changements ou des mises à jour découlant de nouvelles exigences légales ; de nos propres besoins, pour les produits ou services que nous proposons, les changements de notre modèle économique ou pour d'autres raisons, lesdites modifications seront signalées par un avis physique dans nos agences, via Internet www.muukkarant.com ou par tout autre moyen. ou électronique. Une fois l'avis de confidentialité publié sur le site, il entrera en vigueur automatiquement.La date de la dernière mise à jour de cet avis est le 23 août 2021.

n accordance with the provisions of the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Individuals, this privacy notice is made available to you in the following terms:
 

IDENTIFICATION OF THE RESPONSIBLE.Muuk Karant, hereinafter "THE RESPONSIBLE", with address for the purposes of this privacy notice at Anillo Periferico 3031, Colonia Toriello Guerra, CP.14050, Alcaldía Tlalpan, Mexico City, has the quality of person responsible for clients or prospects ( hereinafter Holders) of your personal data. PURPOSE OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA: "THE RESPONSIBLE" informs you that the information of the Holders is treated in a strictly confidential manner, therefore, when providing your personal data, they will be used to: Corroborate the identity of the Holder and the veracity of the information and documents that you provide as your own, as well as that of your beneficiaries, references, obligors, joint and several, guarantees, guarantors, as applicable in accordance with the contracted service and in observance of the current provisions regarding customer knowledge and prevention of money laundering. Formalize a contractual relationship between the Owner and the person in charge and provide the contracted services in accordance with the agreement between the parties, and where appropriate, require compliance. Carry out the analysis of the information provided by the Holder, in order to determine in accordance with current legal provisions, the level of risk, viability of payment, transactional profile, and in general, carry out any other evaluation that is required by the regulations or that that is convenient for the provision of services. Send the Owner quality and satisfaction surveys, regarding the services provided, generate statistical information related to the use of the service; carry out internal studies on consumption habits, offer benefits, promotions or discounts to the Holder. Report changes to our products or services. Compliance with tax obligations, issuance of invoices or other related matters. Carry out Collection procedures. Comply with the requirements of various authorities. Carry out marketing, advertising and market behavior analysis activities. Complementary activities necessary to carry out the above purposes. Additionally, we use your information to market our products which, although it is true, is not necessary to provide you with the services and products you request or contract with us, it allows us to provide you with a better service and raise its quality.

MECHANISMS FOR THE HOLDER TO EXPRESS THEIR REFUSAL FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA. The Owner who does not want their personal data to be processed for the secondary or accessory purposes described in this privacy notice, must submit in writing or by means of the ARCO Request Form, in writing at one of our branches or by sending of the respective letter to the email account karla@wolrdbusiness.capital, where you must specify: name and address or other means to communicate the response to your request for ARCO rights; add the documents that prove your identity or, where appropriate, the legal representation of the client or prospect, (official identification) and the clear and precise description of the personal data with respect to which you seek to exercise any of the ARCO rights, in addition to any other document that facilitates the location of personal data, in terms of article 29 of the Law. The refusal to use your personal data for secondary purposes will not be a reason to deny you the services and products you request or contract with us.

PERSONAL DATA COLLECTED. To carry out the purposes described in this privacy notice, we will use: i) Identification data, ii) Contact data, iii) Labor data, iv) Academic or professional data, v) Immigration data, vi) Patrimonial data and /or financial and vii) Health Data. Now, the data of third parties that, where appropriate, you provide, it will be understood that you have the consent of the Owner of the personal data.

TRANSFER OF PERSONAL DATA. The Owner authorizes the person in charge to be able to transfer their data to affiliated or subsidiary companies that are identified or associated with "THE CONTROLLER", as well as their authorized distributors and/or service providers with whom they have a legal relationship, as well as third parties. national or foreign, third parties and recipients of personal data have the same obligations and responsibilities as "THE RESPONSIBLE", to protect your personal data in accordance with the provisions of this privacy notice, if you do not express your opposition so that your data personal data are transferred, it will be understood that you have given your consent.

PROCEDURE TO EXERCISE ARCO RIGHTSThe person in charge has adopted the levels of security and protection of personal data in accordance with the applicable and current legislation in the country, therefore we inform you that you have the power to exercise ARCO Rights at all times in accordance with the following procedure: 1.- The client or prospect must personally deliver the "ARCO Request Form" at the address located at Anillo Periferico 3031, Colonia Toriello Guerra, CP.14050, Tlalpan City Hall, Mexico City, or send it to the email karla@worldbusiness .capital. 2.- The "ARCO Request Form" must legibly indicate full name and address or other means to communicate the response to your request for ARCO rights. 3.- You must add the documents that prove your identity or, where appropriate, the legal representation of the client or prospect, (official identification). 4.- Indicate the clear and precise description of the personal data with respect to which one seeks to exercise any of the ARCO rights. 5.- Add the documents that facilitate the location of personal data, in terms of article 29 of the Law. The response to your request for ARCO Rights will be sent to you within a term of 20 business days from the receipt of said request, on the other hand, you are informed that the right of access will be fulfilled when the corresponding response is sent through the email provided. The term may be extended once for an equal period, as long as the circumstances of the case justify it. It is important that you consider that when requesting the cancellation of your personal data, a period of blocking and deletion of your data will be generated, however, in terms of article 25 of the Law on the matter, "THE RESPONSIBLE" may keep them only to comply obligations arising from their treatment.

USE OF COOKIES. "THE RESPONSIBLE" can directly or indirectly use Cookies and Web Beacons or other similar technology, for this reason the Holders are informed that, at any time, they can disable the use of these mechanisms, according to the instructions that each person who owns the browsers (browser or internet viewer) has implemented to activate and deactivate the aforementioned Cookies. Users can change their options through their computer equipment and / or browsers to stop accepting Cookies, Web Beacons or other technologies similar or confirm whether or not they accept the same.

VIDEO SURVEILLANCEWe inform you that the person in charge has video surveillance systems inside and outside their offices and/or branches. The images captured by the cameras will be used for the security of the Holder, as well as for the monitoring and control of physical access to its facilities.

MODIFICATION TO THE PRIVACY NOTICE. This privacy notice may undergo modifications, changes or updates derived from new legal requirements; of our own needs, for the products or services we offer, changes in our business model or for other reasons, such modifications will be informed by physical notice in our branches, through the internet www.muukkarant.com or by any other means. printed or electronic. Once the Privacy Notice is published on the Site, it will automatically enter into force. The last update date of this notice is August 23, 2021.

16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958 USA

Anillo Periférico, Tlalpan, CDMX. México

bottom of page